© Copyright Dunbar Villa & U.S. Dive Travel Network.  All rights are reserved.

NAUTILUS DIVE RESORT + DUNBAR VILLA in HONDURAS:
REISETIPS fuer FERIEN zur
"SCHOENER PIRATEN-INSEL" GUANAJA --

Die folgende Aufstellung ist eine Zusammenfassung der wichtigsten Punkte, die man bei einer Reise nach Guanaja / Honduras beruecksichtigen sollte. Die Liste ist nach unseren persoenlichen Kriterien aufgestellt worden und sollte bezueglich Impfungen, aerztlichen Atesten etc. mit den Anforderungen des Herkunftslandes verglichen werden. Ausserdem sollten einschlaegige Reisefuehrer konsultiert werden ("Zentralamerika") , um eine breite Informationspalette zu haben. (Ja sicher, das ist richtig, TauchFreunden !)

Welche Gruende sprechen fuer Guanaja als Reiseziel Ihres Urlaubs --

DUNBAR VILLA garden scene on the island-facing side, early morning.



DUNBAR VILLA garden as summer afternoon wanes peacefully into evening.

Wenn man von Belize aus die Riffe entlangsegelt, trifft man immer wieder Inseln, die einen bezaubern.....Das glasklare Wasser mit seinen vielfaeltigen Farben zwischen Jade bis tiefblau, die weissbraunen Sandstraende mit den Kokospalmen, der stete Wind, der einem in der Sonne Kuehlung bringt....that's life in the Caribbean Sea...

Guanaja, die entlegenste Insel der Bay Islands (in Spanisch : Islas de Bahia) muss schon einen speziellen Zauber auf seine sporadischen Besucher ausueben, wenn man beruecksichtigt , dass Segler ankamen, um einen Tag zu ankern und erst nach 3 Monaten weitersegelten.....(ein anderer verkaufte sogar seine Jacht und erwarb eine kleine Insel dafuer....).

Bitte hier klicken um Hauptseite von Villa at Dunbar Rock zu besuchen!

Das Besondere von Guanaja ist wohl die Natuerlichkeit von dieser Insel! Die Nordkueste der Insel praesentiert sich nach 7 Jahren immer noch in ihrer unverfaelschten Seite: Unbebaute Sandstraende wohin man schaut......Und das ist charakteristisch fuer die ganze Insel, auf der es bis jetzt keine grossen Bauvorhaben gibt. Ein anderer Kernpunkt der Insel ist das Fehlen von Strassen ! Gibt's nichts ! Jegliche Fortbewegung ist per Boot oder zu Fuss und die "Hauptstadt" von Guanaja steht zum groessten Teil im Wasser (wie Venedig).

Villa at Dunbar Rock / Kein Teneriffa:
Somit sollte jedem Besucher klar sein, dass er kein laermendes Jamaica oder Cayman Island vorfindet, sondern eine Oase der Ruhe, die zwar in einer der zwei Diskoteken und einigen originellen Kneipen eine Unterbrechung finden kann, ansonsten aber die Grundstimmung der Insel beschreibt......Ausspannen ist die erste Grundregel......

Villa at Dunbar Rock / Natur:
Der Naturliebhaber findet in Guanaja eine Vielzahl von Anreizen angefangen von den Kolibris und kleinen Papageien bis hin zu tropischem Urwald (im kleinen Rahmen mit) Orchideen.

Villa at Dunbar Rock / Tauchen:
Fuer Taucher biete Guanaja nachweisslich das Beste, was die Bay Islands zu bieten haben. Es gibt Plaetze mit handzahmen "Groupern" und Muraenen (die wir zahmgefuettert haben), es gibt Drop-offs von 1000 Fuss (300 m) und mehr Tiefe, es gibt "Canyons" mit einer Vielzahl von zerkluefteten Vorspruengen, die alle von Korallen und Schwaemmen bewachsen sind. Die Nordseite hat so einzigartige Korallenformationen, dass die Tauchplaetze Namen wie "Paradies" haben. In Guanaja findet man 95 % aller in der Karibik vorkommenden Korallenarten.

Eine halbe Stunde von dieser Gegend findet man in 60 Fuss Tiefe die verwunschene Unter-wasserlandschaft von "Black Rock" , eine von Lawa gegossene Formation von 20 meter hohen Saeulen und Kawernen , die einzigartig in der Karibik sind..........Die Wassertemperatur liegt das ganze Jahr zwischen 27 - 30 Grad C, die Sichtweite liegt im Schnitt bei 20 - 30 m und manchmal mehr.

VILLA at DUNBAR ROCK -- a clean no-frills ocean-view bedroom w/ private bathroom.

DUNBAR VILLA -- right outside your bedroom door, a cool private balcony.

DUNBAR VILLA -- another heart-starting balcony view towards Guanaja, looking East.

Majestic, serene, above the workaday fray.

Wichtige Auswahlkriterien:
Wie ueberall in der Karibik kann es auf den honduranischen Inseln Roatan und Guanaja zu Mueckenbelaestigungen kommen und beim Ausschwaermen der Feuerkorallen kann die Caribe auftreten, die zu Hautreizungen fuehren koennen. Zu dieser Zeit ist das Tauchen mit Komplettanzug empfehlenswert. Die Hotelanlagen auf Roatan / Guanaja sind auf Grund ihrer einfachen Konzeption fuer Gaeste ungeeignet, die auf Luxus nicht verzichten wollen. Tauchen steht im Vordergrund und hier koennen Sie wirlich Perfektion erwarten!

Generelle Beschreibung der Hotelanlage
von Villa at Dunbar Rock:
Hotel: Das Haupthaus (Hotel), ein solider Bau im Kolonialstil, gebaut aus Betonblocksteinen und Edelhoelzern fuer Dach und Tueren, ist rund 130 m entfernt vom Strand. Die ehemalige Villa besteht aus 6 Gaestezimmern (jedes mit Bad/WC; warm Wasser und drei Raeumen mit Klimaanlage oder Ventillatoren; Rest mit Ventillatoren), einem grosszuegigem Aufenthaltraum mit Esszimmer, Leseecke und einem an den Aufenthaltsraum angrenzenden grossen Balkon mit Seeblick.

Nautilus Resort / Dive-shop:
Der Dive-shop befindet sich direkt am Strand und beherrbergt den Kompressorraum, Trockenraum, Speicher fuer Tauchausruestungen und das Spuelbecken fuer die Taucherausruestungen. Im Obergeschoss befinden sich die Aufenthaltsraeume fuer das Personal. Vom Hotel aus blickt man auf eine weite Rasenflaeche mit verstreut angeordneten Palmen.

Bitte hier klicken um Hauptseite von Villa at Dunbar Rock zu besuchen!

Guanaja / Vegetation:
Das Hotel ist von Mangobaeumen umgeben. Hinter dem Hotel (100 m entfernt beginnt ein tropischer Wald, der um einen kleinen Wasserfall gewachsen ist. In einer Hoehe von 100 m beginnt ein Kiedernwald, der sich bis zur Spitze der 450 m hohen Berge fortsetzt.

Villa at Dunbar Rock / Strand:
Der Strand ist ein wilder Strand, schmal und zum Teil mit Seegrass an der Villa at Dunbar Rock / Wasserfront. Man kann nicht hier tauchen, nur mit Tauchboot. So weit in eigener Sache....Und nun zu weiteren wichtigen Informationen :

Mehr Ueber GUANAJA,
BAY ISLANDS, HONDURAS:

1. Landessprache / Guanaja / Bay Islands: Offizielle Sprache ist Spanisch, jedoch ist es auf den Bay Islands leicht, mit Englisch durchzukommen, da auf Grund der englischen Herkunft der Ureinwohner Englisch die zweite Hauptsprache ist. Im spanischen werden die Inseln "Islas de Bahia" genannt.

2. Lage der Insel Guanaja: Guanaja ist eine der 5 Hauptinseln der Bay Islands: Bei einer Flugverbindung von San Pedro Sula aus , die jede Insel abdecken wuerde (z.Zt. nicht der Fall), wuerde man zuerst Utila besuchen , dann Roatan (die laengste Insel), Morat und Barbareta und als letzte Insel Guanaja. Guanaja liegt rund 60 km vor Trujillo, einer Kleinstadt des honduranischen Festlandes.

3. Kleidung: Durch das tropische Klima der Insel kann das ganze Jaht ueber Sommerkleidung getragen werden. Fuer die etwas kuehleren Abende sollte auch entsprechende waermere Kleidung mitgebracht werden. Wanderer sollten entsprechende Schuhe mitbringen.

4. Waehrung: Die honduranische Waehrung, der "Lempira" (nach einem honduranischen, indianischen Freiheitskaempfer benannt) wird auf dem Schwarzmarkt gehandelt und bis heute (Datum: 30 Mai, 1997) ist das auch legal. Schwarzmarkt mit U.S. Taler ist die beste Weg zu kaufen.

5. Netzspannung in Honduras: 120 V. Unsere Videoausruestung ist gemaess NTSC Norm.

Bitte hier klicken um Hauptseite von Villa at Dunbar Rock zu besuchen!

Reise nach Honduras von den USA aus :

• Abreise USA: Es ist empfehlenswert, frueh einzuchecken, um zu verhindern, ohne Gepaeck anzukommen! (Honduraner reisen mit sehr viel Gepaeck). Kinder unter 16 Jahren, die einen anderen als den Namen des mitreisenden Erwachsenen tragen, sollten eine in Englisch uebersetzte Erklaerung Ihrer Eltern mit der Billigung dieser Reise bei sich tragen.

• Einreise Honduras: Im Flugzeug bekommt man ein Einreiseformular fuer Honduras. Als Deutscher braucht man kein Visa, jedoch kann es passieren, dass man beim "Immigration office" nach dem Rueckflugticket gefragt wird. Falls man nach der Laenge des Aufenthalts gefragt wird, sollte man einen Monat angeben (Verlaengerungenkosten stets etwas Geld). Man erhaelt einen Einreisestempel in den Pass und eine gelbe Kopie des Einreiseformulars wird in den Pass geheftet, die man nicht verlieren sollte!

• Wichtig : Ihr Pass sollte kein Visum fuer Kuba enthalten, da dies Grund fuer eine Verweigerung der Einreise in Honduras bedeuten koennte!

• Zoll: Im Zollformular, das man auch im Flugzeug bekommt, wird nach mitgefuehrten Geld gefragt. Fuer Touristen ist diese Frage unerheblich, d.h. man braucht keine Angaben zu machen. Die Gepaecksticker sollte man bis zum Verlassen des Flughafens bei sich behalten, da der Zoll meist danach fragt. Nach dem Zoll verlaesst man die Zollstation und muss durch den Haupteingang des Flughafens wieder zueck zum Schalter von "ISLENA AIRLINES", der auf der linken Seite liegt. Auf dieser Strecke wird man von Gepaecktraegern bedraengt, die einem fuer $1 US beim Tragen helfen, falls das notwendig ist. Aber Vorsicht! Nicht das Gepaeck aus den Augen lassen!

Bitte hier klicken um Hauptseite von Villa at Dunbar Rock zu besuchen!

Flug nach Guanaja:
Auf dem "Standardflug" San Pedro Sula -- Guanaja sieht die Flugroute wie folgt aus: Der Flug beginnt in San Pedro , von wo aus man nach der kleinen Hafenstadt "La Ceiba" fliegt. Auf dem Wege dorthin ist das Meer (die Karibik) stets linker Hand. Man ueberfliegt zuerst riesige Bananenplantagen, bis man an eine Bergkette kommt, die ueberflogen wird. Danach ueberfliegt man Oelpalmenplantagen und vor La Ceiba ist das Land so weit wie das Auge reicht mit Ananas bepflanzt. Der Aufenthalt bei der Zwischenlandung in "La Ceiba" dauert maximal eine halbe Stunde. Gleich nach der Ankunft geht man mit dem Ticketslip (oder Rest der Bordkarte) zum Counter im "Flughafen" und bekommt dafuer die Bordkarte fuer Guanaja. Die Fluege werden meist ausgerufen, jedoch sollte man sich nicht zu weit vom Wartesaal entfernen.

Der Weiterflug fuehrt an den "Cayos Cochinos" vorbei (rechter Hand), einer kleinen Inselgruppe mit dem Namen "Schweineinsel". Rechter Hand, in der Ferne, kann man bei gutem Wetter die Halbinsel von Trujillo sehen. Linker Hand liegen die Inseln Roatan und Barbareta in der Ferne. Guanaja wird meist vom Suedwesten angeflogen (abhaengig von Windrichtung ). Beim Anflug sieht man rechter Hand das "Southwest Cay", wohl mit der schoenste Tauchplatz auf Guanaja. Beim Anflug auf die Inseln ist manchmal mit kleinen Turbulenzen zu rechnen, aber keine Sorge - die Piloten verstehen ihr Handwerk!

Gesundheit / Impfungen : Die einschlaegigen Empfehlungen von Aerzten fuer Mittelamerika versuchen zumeist, alle moeglichen auf dem Festland vorkommenden Krankheiten abzudecken. Generell gilt folgendes -- Impfungen / Folgende Impfungen sollten abgedeckt sein:

• Tetanus, Diphterie, Kinderlaehmung und sonstige in Deutschland uebliche Schutzimpfungen sollten erneuert werden, sofern der Arzt eine Erneuerung empfiehlt.

• Hepatitis A und B: empfehlenswert.

• Cholera: War bis vor zwei Jahren (nach der Epedemie in Peru) noch empfehlenswert. Keiner der in Guanaja lebenden Auslaender hat diese Schutzimpfung!

• Malaria: Wenn Sie nur Guanaja besuchen, sollte das entsprechende Vorbeugemittel mitgebracht werden, jedoch ist eine Malariaprophylaxe nicht notwendig*.

• Typhus: Fuer Ihren Guanajabesuch nicht notwendig. Fuer die genannten Angaben uebernehmen wir keine Haftung. In jedem Fall sollten Sie sich mit einem Tropeninstitut (Hamburg / Tuebingen) oder Ihrem Hausarzt in Verbindung setzen.

Waehrend Ihrer Einreise durch Honduras sollten keine offenen Getraenke, Eis oder Fruechte konsumiert werden. Bier und Coca Cola / Sprite etc. sind die sichersten Begleiter.

Bitte hier klicken um Hauptseite von Villa at Dunbar Rock zu besuchen!

Tauglichkeitzeugnis fuer Taucher:
Fuer den Tauchbetrieb gilt das Folgende :
a) Ein Tauglichlichkeitszeugnis fuer das Tauchen wird vorausgesetzt .
b) Falls Alergien gegen Insektenstiche bestehen, sollte der Tauchlehrer zu Beginn davon informiert werden ( "Jellyfish" = Quallen loesen alergische Effekte aus ).

Insekten:
"No-see'ems" : In Guanaja gibt es "Sandflies" (= Sandfliegen / keine Sandfloehe !!) wie ueberall auf den Bay Islands. Bestes Schutzmittel dagegen ist ein Badeoel von Avon (Skin-so-soft). In den "Windmonaten" Januar - Mitte September spuert man sie kaum. Das Sonnenbaden am Strand von Nautilus kann dadurch manchmal (bei Windstille) etwas eingeschraenkt werden und wir bringen die Gaeste zum Sonnen und schnorcheln auf eine kleine Felsinsel, die 500 m vor dem Hotel liegt (man kann dort auch mit den im Hotel verfuegbaren Kayaks (ab Maerz 1997 verfuegbar) selbst hinpaddeln!

Sonnenschutz:
Sonnenschutzmittel hoheren Faktors sollten mitgebracht werden, da die Sonneeinstrahlung auf dem Boot viel hoeher ist als auf dem Land und die Sonnebrandgefahr sehr gross ist!

Wasser auf Guanaja:
Guanaja ist die einzige Insel der Bay Islands, die eigene ausreichende Wasservorkommen hat. Auf dem Grundstueck des Hotels befindet sich ein kleiner Wasserfall (im Sommer kommt davon im unteren Teil nichts mehr an), der ein Wasserreservoir speist. Das Wasser wird periodisch ueberprueft und hat eine gute Trinkwasserqualitaet. Da der europaeische Organismus jedoch auf hohe Prozente Chlor geeicht ist, empfehlen wir, abgekochtes Wasser oder Fruchtsaefte zu trinken. Zaehneputzen ist somit unkritisch.

Transport auf der Insel:
Der Transport auf der Insel ist nur per Boot moeglich (es gibt keine Strassen). Da Bootstaxis teuer sind, sollte man Besuche zu anderen Plaetzen immer mit den Fahrten des Einkaufsboots abstimmen. Wegen der vielen Riffe vermieten wir Boote nur mit ortskundigem Fuehrer!

Freizeitangebot:
Wandern: Die Insel ist von einem Netz an Wegen ueberzogen, jedoch gibt es bis jetzt keine markierten Wege. Falls man sportlich fit ist (die maximale Hoehe der "Berge" ist zwar nur 400 m, aber die Steigungen sind enorm), kann man stundenlang durch Kiefernwaelder wandern, die man ab 150 m Hoehe anfindet. Es gibt mehrere Wasserfaelle und man hat einen wunderbaren Blick auf die Riffe. Bei diesen Unternehmungen sollten feste Schuhe getragen werden. Ausserdem sollte ein Kompass und Wasser mitgenommen werden. Spaetestens um 17.00 sollte man wieder am Ausgangspunkt von Nautilus ankommen (falls nichts anderes geplant wurde), da es um 18.00 schon dunkel ist.

Bitte hier klicken um Hauptseite von Villa at Dunbar Rock zu besuchen!

Guanaja / Hochseefischen:
39 ft (13 m) professionelles Fischerboot verfuegbar. Preise auf Anfrage.

Guanaja / Segeln:
Sun-set trips und auch Tagestouren koennen abhaengig von der Jahreszeit vermittelt werden. Man sollte eine Gruppe organisieren , um die Angelegenheit preiswert zu gestalten .

Guanaja / Schnorcheln:
Lohnt sich auch fuer Taucher . Gute Plaetze sind Southwest Cay und Michael Rock Beach ( die zulezt genannte "Beach" sollte man gesehen haben!). Auch um Dunbar Rock (500 m vor Villa at Dunbar Rock) lohnt sich das Schnorcheln. Schnorchler koennen mit dem Tauchboot mitfahren und werden am Strand an den schoensten Schnorchelplaetzen abgesetzt.

Bitte hier klicken um Hauptseite von Villa at Dunbar Rock zu besuchen!

Guanaja / Nachtleben:
Es gibt 2 Diskoteken in der Stadt Guanaja , die allerdings manchmal einen sehr unqualifizierten Rapp spielen.... In der Naehe von Nautilus befinden sich einige Kneipen. Eine Kneipe in der Naehe von Nautilus heist "Stressfrei", in der sich immer interessante Leute treffen. Dann ist da noch der "Blue Horizon", eine Kneipe mitten im Wasser....nur mit dem Boot zu erreichen und Manati (alle in der Naehe von Nautilus).

Nautilus Tauchausruestung:
Die Tauchausruestung besteht aus folgenden Elementen :

• Nautilus Dive-shop: Bauer Kompressor K 14 (elektrisch angetrieben), Ueberstroemanlage 40 Tauchflaschen (12 l) Blei und Bleigurte auchausruestungen (komplett v. Octopuss -- Tarierwesten)
  
  
• Nautilus Boote: Tauchboot ist ein "Custom-made" Delta Boot (11 m) fuer 14 Taucher Kleines Tauchboot (Karibisches Gross-Kanu (8m)) mit 75 PS Yamaha fuer 6 - 8 Tauchern.

Villa at Dunbar Rock / Unterbringung:
Die Hotelraeume befinden sich alle im gleichen Gebaeude, das sich 100 m vom Strand befindet (das auf manchen Prospekten abgebildete Haus am Stand ist unser Dive-shop!).Der Aufenthalts - und Essraum des Hotels (erster Stock) und die beiden Terassen (eine Parterre und eine im ersten Stock) sind fuer alle Gaeste zugaenglich. Die Raumaufteilung und die Einrichtung koennen wie folgt beschrieben werden. Das Hotel hat 6 Doppelzimmer. Bemerkung : (*) Raeume sind parterre seewaerts; keine direkte Sicht zur See

Lokale Zahlungsmoeglichkeiten:
Die Waehrung "Deutsche Mark" ist relativ unbekannt in Honduras.

Bitte hier klicken um Hauptseite von Villa at Dunbar Rock zu besuchen!

All dive package prices listed here are subject to possible change in this steadily evolving travel market. Lodging, side tour & diving prices are traditionally stable, while air prices can fluctuate daily. Until air tickets are issued, all airlines reserve the right to change airfares without notice -- an industry standard per FAA rules. We at U.S. Dive Travel will price-protect you to the utmost of our professional ability; & that has been our pledge for one decade now. Our tropical vacation experts normally secure excellent wholesale discount air tickets for our clients who book early enough to secure limited seats in the best price categories. Remember please, the federal government has deregulated all U.S.-based airlines, so only they control their pricing -- not any travel professionals. Early is good when seeking the best air ticket rates.

Unless specifically noted, these above scuba diving packages are prices for only the land-based portion of the dive resorts, in most cases reflecting double-occupancy rooms. At many dive resorts, there will be no triple-occupancy rooms offered. Some exceptions will be noted. International air tickets & commuter "island-hopper" seats are always extra above these land costs. Nominal service fees are also extra for air tickets & the vessel + side tour components. The baseline tariffs for all clients start at $35 per person for the land portion + $20 pp for the air tickets. Late-booking clients may receive slightly higher tariffs on the lodging + diving at many of our dive resorts. Solo clients will always pay a single supplement to secure a private room -- normally 35% to 50% more than the standard double-occupancy rate at some dive resorts.

The preferred payment mode for all of our dive resorts, side tours & air ticket specials is by cashier's check or wire transfer in U.S. dollars. All clients living outside the USA or Canada will need to pay for their dive vacations via direct wire transfer only. No personal checks will be accepted for the land portion or air ticketing of any reservation. Thank you for your gracious understanding. Our service level is the highest & our prices the lowest in this industry, & thus we need to preserve a reasonable margin. For published-fare air ticket bookings, USDT always accepts Visa & Mastercard. For ultra-discount wholesale air tickets, USDT accepts only cashier's checks or wire transfers, please.

Remember, all tropical vacation clients to all foreign destinations will be asked by local officials overseas, upon departing the airport on your final day, to pay a nominal government departure tax, usually between USD $35 - $40 per client. USDT cannot collect this tax beforehand, so you simply pay it down there, in your host country. Be sure to stash away a little cash for this final moment at the airport, so you'll get your exit visa stamped quickly with no fuss; & away you go. Best of luck with your dive travel plans. We hope your scuba diving vacation is a safe & satisfying adventure. Blessings & best wishes with ALL your dive vacations.

Best fishes too!

>////*>   <*\\\\<

John Hessburg & Susan Hessburg, Mgrs.
U.S. Dive Travel Network.